viernes, 15 de junio de 2007
Frases útiles en latín
Adentrate en la oscuridad : www.elreinodelarosanegra.piczo.com
Bueeeeno, hoy la cosa va de latinos , no los que actualmente integran nuestra comunidad , sino los que vivieron hace mas de 2000 años entre nosotros, y de los cuales procede nuestro vocablo.
Hoy he querido hacer un pequeño homenaje a esta cultura que tantísimas horas de estudio he dedicado y no solo a ella, sinó a su idioma también (es un suicidio, no os la recomiendo en absoluto, no es tan sencilla como aparenta ser !! A pesar de que en selectividad fue mi mejor nota ^ ^ ) Desde luego una se siente realizada, para que mentir!!
Y no creais a los que os digan que estudiar latin no sirve de nada!!! Como que no?? Además del aporte cultural (vamos a dejarlo aparte) que me decís de lo que fardas traduciendo con aire intelectual frente a tus amigos?? XD y esa cara de "interesante" cuando vas a ver la pelicula de "la pasión de Cristo" que esta integramente en Hebreo Y Latín? Y aunque no te enteres de nada tu sigues poniendo esa cara de "aja, mmhhh ya veo, que comentario mas ingenioso! "
Además en tu currículum vitae "viste" un montón , piensan...ohhhh que persona mas culta , si es que lo somos joder!!
[[ A todos los que estudiamos latín y sobrevivimos para contarlo ]] [[ En especial a mi profesora Montserrat Colomer la cual tenía una confianza "ciega" con respecto a mis aptitudes para el latín, creo que nunca superará que la 2º nota mas alta de la clase fues e la mia en selectividad !! ]] [[ A Laura "lo crestiá" ,que empezó y se quedó por el camino, y a Dorina por las empanaciones mentales, al final lo superamos eeh? Y al resto de compañeros , cuán lejano quedan ya las declinaciones y el Rosa Rosae !! ]]
Sin nada mas que decir, aqui os dejo algunas frases que os pueden ser de utilidad si viajais alguna vez a través del tiempo a la Roma del Cesar .
Non calor sed umor est qui nobis incommodat.
No es el calor, es la humedad
Di! Ecce hora! Uxor mea me necabit!
¡Dios! ¡Mira qué hora es! ¡Mi mujer me va a matar!
Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre?¿Llevas una arruga en la toga o es que te alegras de verme?
Caesar si viveret, ad remum dareris.
Si César viviera, estarías encadenado a un remo.
(En una barbacoa)
Animadvertistine, ubicumque stes, fumum recta in faciem ferri?¿Nunca te has dado cuenta de que, estés donde estés, el humo va hacia tu cara?
(Pegatina en el parachoques)
Sona si Latine loqueris.
Pita si hablas latín
Sentio aliquos togatos contra me conspirare.
Creo que algunos togados conspiran contra mí.
Vidi Vici VeniI saw, I conquered, I came( que en español sería ví, conquisté y me corrí/vine).
Vacca foeda.
Vaca estúpida.
Si hoc signum legere potes, operis boni in rebus Latinus alacribus et fructuosis potiri potes.
Si puedes leer este cartel, podrás conseguir un buen trabajo en el dinámico y bien pagado mundo del latín.
Noli me vocare, ego te vocabo.
No me llames, ya te llamo yo.
Nullo metro compositum est.
No rima.
Non curo. Si metrum non habet, non est poema.
No me importa. Si no rima no es un poema.
Fac ut gaudeam.
Alégrame el día.
Re vera, potas bene.
En serio, bebes demasiado.
Utinam barbari spatium proprium tuum invadant!¡Que los bárbaros invadan tu espacio personal!
Utinam coniurati te in foro interficiant!¡Que los conspiradores te asesinen en el centro comercial!
Utinam logica falsa tuam philosophiam totam suffodiant!¡Que la lógica defectuosa infeste tu sistema filosófico!
Quo signo nata es?¿De qué signo eres?
O! Plus! Perge! Aio! Hui! Hem!
¡Oh! Más! ¡Sigue! ¡Sí! ¡Ooh! ¡…hmmm…!
Mellita, domi adsum.
Cariño, ya estoy en casa.
Ventis secundis, tene cursum.
Sigue la corriente.
Magister Mundi sum!¡Soy el rey del mundoooo!
Te audire no possum. Musa sapientum fixa est in aure.
No puedo oirte. Tengo un plátano metido en la oreja.
Prehende uxorem meam, sis!¡Por favor, toma a mi mujer!
Nihil est–in vita priore ego imperator Romanus fui.
Eso no es nada. En una vida pasada fui Emperador de Roma.
Sic faciunt omnes.
Lo hace todo el mundo.
Fac ut vivas.
Búscate la vida.
Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam.Tengo una catapulta. Dame todo el dinero o te lanzaré una enorme piedra a la cabeza.
Annie Lennox
Bueeeeno, hoy la cosa va de latinos , no los que actualmente integran nuestra comunidad , sino los que vivieron hace mas de 2000 años entre nosotros, y de los cuales procede nuestro vocablo.
Hoy he querido hacer un pequeño homenaje a esta cultura que tantísimas horas de estudio he dedicado y no solo a ella, sinó a su idioma también (es un suicidio, no os la recomiendo en absoluto, no es tan sencilla como aparenta ser !! A pesar de que en selectividad fue mi mejor nota ^ ^ ) Desde luego una se siente realizada, para que mentir!!
Y no creais a los que os digan que estudiar latin no sirve de nada!!! Como que no?? Además del aporte cultural (vamos a dejarlo aparte) que me decís de lo que fardas traduciendo con aire intelectual frente a tus amigos?? XD y esa cara de "interesante" cuando vas a ver la pelicula de "la pasión de Cristo" que esta integramente en Hebreo Y Latín? Y aunque no te enteres de nada tu sigues poniendo esa cara de "aja, mmhhh ya veo, que comentario mas ingenioso! "
Además en tu currículum vitae "viste" un montón , piensan...ohhhh que persona mas culta , si es que lo somos joder!!
[[ A todos los que estudiamos latín y sobrevivimos para contarlo ]] [[ En especial a mi profesora Montserrat Colomer la cual tenía una confianza "ciega" con respecto a mis aptitudes para el latín, creo que nunca superará que la 2º nota mas alta de la clase fues e la mia en selectividad !! ]] [[ A Laura "lo crestiá" ,que empezó y se quedó por el camino, y a Dorina por las empanaciones mentales, al final lo superamos eeh? Y al resto de compañeros , cuán lejano quedan ya las declinaciones y el Rosa Rosae !! ]]
Sin nada mas que decir, aqui os dejo algunas frases que os pueden ser de utilidad si viajais alguna vez a través del tiempo a la Roma del Cesar .
Non calor sed umor est qui nobis incommodat.
No es el calor, es la humedad
Di! Ecce hora! Uxor mea me necabit!
¡Dios! ¡Mira qué hora es! ¡Mi mujer me va a matar!
Estne volumen in toga, an solum tibi libet me videre?¿Llevas una arruga en la toga o es que te alegras de verme?
Caesar si viveret, ad remum dareris.
Si César viviera, estarías encadenado a un remo.
(En una barbacoa)
Animadvertistine, ubicumque stes, fumum recta in faciem ferri?¿Nunca te has dado cuenta de que, estés donde estés, el humo va hacia tu cara?
(Pegatina en el parachoques)
Sona si Latine loqueris.
Pita si hablas latín
Sentio aliquos togatos contra me conspirare.
Creo que algunos togados conspiran contra mí.
Vidi Vici VeniI saw, I conquered, I came( que en español sería ví, conquisté y me corrí/vine).
Vacca foeda.
Vaca estúpida.
Si hoc signum legere potes, operis boni in rebus Latinus alacribus et fructuosis potiri potes.
Si puedes leer este cartel, podrás conseguir un buen trabajo en el dinámico y bien pagado mundo del latín.
Noli me vocare, ego te vocabo.
No me llames, ya te llamo yo.
Nullo metro compositum est.
No rima.
Non curo. Si metrum non habet, non est poema.
No me importa. Si no rima no es un poema.
Fac ut gaudeam.
Alégrame el día.
Re vera, potas bene.
En serio, bebes demasiado.
Utinam barbari spatium proprium tuum invadant!¡Que los bárbaros invadan tu espacio personal!
Utinam coniurati te in foro interficiant!¡Que los conspiradores te asesinen en el centro comercial!
Utinam logica falsa tuam philosophiam totam suffodiant!¡Que la lógica defectuosa infeste tu sistema filosófico!
Quo signo nata es?¿De qué signo eres?
O! Plus! Perge! Aio! Hui! Hem!
¡Oh! Más! ¡Sigue! ¡Sí! ¡Ooh! ¡…hmmm…!
Mellita, domi adsum.
Cariño, ya estoy en casa.
Ventis secundis, tene cursum.
Sigue la corriente.
Magister Mundi sum!¡Soy el rey del mundoooo!
Te audire no possum. Musa sapientum fixa est in aure.
No puedo oirte. Tengo un plátano metido en la oreja.
Prehende uxorem meam, sis!¡Por favor, toma a mi mujer!
Nihil est–in vita priore ego imperator Romanus fui.
Eso no es nada. En una vida pasada fui Emperador de Roma.
Sic faciunt omnes.
Lo hace todo el mundo.
Fac ut vivas.
Búscate la vida.
Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam.Tengo una catapulta. Dame todo el dinero o te lanzaré una enorme piedra a la cabeza.
Annie Lennox
Es el blog hermano del Reino de la Rosa Negra . Un lugar donde la anarquia de pensamiento reina . No busques una lógica, no la tiene. Simplemente es mi mundo. No pretendo que nadie lo entienda.
